Diacritice

4 posts / 0 new
Last post
andrei1987
Diacritice

Buna seara,
As avea o mica problema...
Am instalat Mandriva Linux 2008.0... merge aproape perfect... problema este ca daca deschid un film... cu subtitrare... nu imi recunoaste diacriticele... nici macar ă si â.
Am deschis fisierul .sub... si nici acolo nu sunt decodificate aceste caractere.
In Windows stiu ca era undeva sa pun la Regional... Central Eurepean... Exista ceva de genu si in Mandriva?
Astept raspuns...
Multumesc anticipat!

N3o
N3o's picture
Re: Diacritice

Daca folosesti Mplayer pentru vizionarea filmelor intra in /home/USERUL_TAU/.mplayer/ si acolo ai fisierul config. Deschide-l intr-un editor text si adauga linia: subcp=latin2
Daca folosesti Xine dai ALT + S si la SUBTITLES in caseta Subtitles Encoding pui iso-8859-2 si mai sus la Font For Subtitles poti pune sans.

piriu
piriu's picture
Re: Diacritice

Trebuie să ai următoarele setări: la tab-ul subtitrări ISO-8859-2, iar în tab-ul fonturi trebuie să ai ca font "sans" şi la codare "unicode". Vezi să fie instalat şi pachetul mplayer-fonts (nu sunt sigur dacă trebuie neapărat).

N3o
N3o's picture
Re: Diacritice

Mie la Mplayer imi functioneaza diacriticele fara sa mai fi pus la Encoding ceva si nici nu am instalat mplayer-fonts, doar am adaugat linia subcp=latin2 in fisierul config si merge fara probleme.