KDE4: Open File are Short View, Dolphin/Konq nu au Compact View. Vi se pare normal?

Voi, care vă pricepeţi mai bine la KDE4... spre deosebire de mine, care în afară de GNOME şi Windows XP am înghiţit mai greu alte environment-uri (le-am înghiţit eu şi pe XFCE, KDE3, iar în trecut FVWM, WindowMaker, etc., dar vorbim de 2011).

Tot nu pricep ceva în design-ul KDE4, mediu în care stau mai recent, din simplul motiv că în mod evident GNOME e pe ulei de când cu GNOME3 (Shell).

Scuze că nu e în română:
http://beranger.org/post/6348682651/i-still-dont-get-kde4-yes-im-very-st...

Dacă vouă nu vi se pare că e ceva incoerent în design-ul gestiunii de fişiere în KDE4, atunci chiar că-i vremea să-mi şterg şi contul de aici (bănuiesc eu că ar trebui s-o facă un admin, de pildă maaxx).